---
 |
26. November 2014
// Evelyn Ebert - Ansichtssachen
.....Evelyns Eberts letzte Materialtests.....
Stempel und Farbe: passt perfekt
Evelyn und wir: sind bereit
Donnerstagabend kann kommen!
---
November 26th 2014
// Evelyn Ebert - Ansichtssachen
..... Evelyn Ebert's latest material tests .....
Stamp and color: a perfect fit
Evelyn and we: are ready
Thursday night is coming!
|
26. November 2014
...noch 1 Tag
---
November 26th 2014
...1 day left
25. November 2014
...noch 2 Tage
Hier geht´s zum Online-Artikel der RNZ über den KSK, bei dem selbstverständlich auch KaLK angekündigt wird:)
---
November 25th 2014
...2 days left
Here you can read the RNZ online-article, where KaLK is announced, of course:)
24. November 2014
Der Count-Down läuft.....noch 3 Tage
---
November 24th 2014
the final count-down...3 days left
21. November 2014
Langer Tag......
// ganz neu erstanden: Zeitungen der RNZ (Dank an RNZ)
// in Auftrag gegeben: Wandfolie/beschriftung (danke Martha!)
// Flyer gezählt, Absprachen getroffen, Listen aktualisiert
---
November 21th 2014
it was a long day...
// recently picked up: RNZ-newspaper ( thanks to RNZ)
// Commissioned: wall labels (thank you Martha!)
// last flyers are counted, new agreement is made, to-do list is updated
...und so sieht die Cafeteria noch aus...
...and the cafeteria looks still this way...
 |
| RNZ-Zeitungen... RNZ-newspaper |
20. November 2014
!!!Unbedingt vormerken!!!
Heute in einer Woche startet die Ausstellung // Evelyn Ebert - Ansichtssachen
um 19 Uhr mit einer leeren Vernissage...
---
November 20th 2014
!!!Save the date!!!
a week today, on November 27th 2014,
the exhibition // Evelyn Ebert - Ansichtssachen starts
at 19 o´clock with an empty vernissage...
 |
17. November 2014
// Evelyn Ebert - Ansichtssachen
....dann kann es ja nun wirklich bald losgehen!
Stempel abgeholt
---
November 17th 2014
// Evelyn Ebert - Ansichtssachen
....soon it can really start
|
 |
14. November 2014
...nun auch in einer Printversion nachzulesen: im aktuellen Programmheft des Heidelberger Kunstvereins S. 19-21. |
---
November 14th 2014
... now also available in a print version: in the current program booklet of the Heidelberger Kunstverein pp. 19-21.
 |
| S. 20-21...pp. 20-21 |
13. November 2014
Heute in zwei Wochen, am 27. 11. 2014, startet
die Ausstellung // Evelyn Ebert - Ansichtssachen
um 19 Uhr mit einer leeren Vernissage... - "leere" Vernissage?
Der Startpunkt für den Aufbau und Ablauf der Installation ist mit der Eröffnung des KSK Heidelberg 2014/15 - 87. Kunsthistorischer Studierendenkongress um 19 Uhr gesetzt....
keine Preview, keine Reden, dafür künstlerisches Schaffen zeitgleich zum KSK!
---
November 13th 2014
In a fortnight, on 27.11. 2014,
the exhibition // Evelyn Ebert - Ansichtssachen starts
at 19 o´clock with an empty vernissage... - "empty" vernissage?
The starting point for the installation´s structure and process is put at 19 o´clock at the same time with the opening of KSK Heidelberg - set 87. Kunsthistorischer Studierendenkongress ....
no Preview, no speeches, in favour of artistic creation at the same time with the KSK!
12. November 2014
Endlich eingetroffen: Unsere aktuellen Flyer!...
---
November 12th 2014
Finally arrived: our current flyer!
 |
| Die Vorderseite gestaltet von Evelyn Ebert.... |
---
The face designed by Evelyn Ebert ....
 |
...die Rückseite mit den wichtigsten Daten zur
Ausstellung, die vom 27.11.-14.12.2014 läuft...... | |
---
the reverse with the most important data for
Exhibition, which runs from 27.11.-12.14.2014
11. November 2014
so viel zu "Kisten über Kisten"......
Abfahrt zur Anlieferung im Heidelberger Kunstverein
---
November 11th 2014
so much to "boxes over boxes" ......
Departure for delivery in the Heidelberger Kunstverein
 |
| ...und jetzt im Lager...and now in storage |
 |
| ...und noch mehr...and even more :) |
06. November 2014
Evelyn Ebert postet Ersteigerungen von
Postkarten und Zeitschriften...
KaLK und der Kunstverein sammeln Flyer
und Bücher...
alles für die Ausstellung, die am 27.11. in der Cafeteria
des Kunstverein startet
Mehr Literatur gibt es ab sofort hier
---
November 06th 2014
Evelyn Ebert posts her recent purchase of postcards and magazines that she bought at the auction... KaLK and the Art Association (Kunstverein) also collect flyers and books ...
everything only for the exhibition that starts on November 27th in the cafeteria of the Kunstverein
Here you can read more
 |
03. November 2014:
Das aktuelle Plakat im IEK erspäht:)
---
November 03rd 2014:
The current poster espied in the IEK:) |
|
|
25. Oktober 2014:
Das, was aussieht wie ein Umzug, sind Kisten
und Tüten voller Bücher.
Heute Nachmittag abgeholt bei "Sabine's
Haushaltsauflösung" in Ludwigshafen.
---
October 25th 2014:
What looks like a move, are boxes and bags full of books
that we picked up at "Sabine's household clearence" in Ludwigshafen.
 |
20. Oktober 2014:
Auch
bei KalK treffen die ersten "Ansichtssachen" für die Ausstellung mit
Evelyn Ebert ein.
Ganz frisch: 48 Informationshefte der Bundeszentrale
für politische Bildung
---
October 20th 2014:
the first
"Ansichtssachen // matters of opinion" for the exhibition with Evelyn
Ebert also arrive at KaLK:
freshly received 48 magazines of the Federal
Agency for Civic Education
|
Für die Ausstellung // Ansichtssachen -
Evelyn Ebert beginnt nun die konkrete Vorbereitungsphase. Erste
Bestellungen von Evelyn Ebert für ihre Installation sind auf unserer Facebookseite in der Kommentarspalte aufgelistet. Und es ist noch lange nicht fertig...es ist erst der Anfang :)
Apropos Kalk @ KSK: hier ist der aktuelle Programmflyer des KSK zu sehen.
---
The preparation of the exhibition // Ansichtssachen - Evelyn Ebert begins now. Evelyn Ebert´s first orders for her installation are listed on our Facebook in the comment column. And it's not done yet... it's just the beginning :)
Speaking of KaLK @ KSK: here you can view the current KSK-Flyer.
